
infierno
hell
hĕls.
- mitología, religión infierno
a hell of a
- extremely bad malísimo, horrible it was a hell of a job - fue un trabajo horrible
- extremely good tremendo, buenísimo it was a hell of a party - fue una fiesta buenísima
a hell of a lot
- un montón, muchísimo
come hell or high water
- pase lo que pase, contra viento y marea
go to hell!
- ¡vete al diablo!, ¡vete al infierno!
hell to pay
- un lío del diablo
just for the hell of it
- por puro gusto
like hell
- a lot muchísimo
- to rain a chorros
- to work como un negro
- to laugh a carcajadas
to be hell
- ser insoportable
to give someone hell
- encenderle los pelos a alguien, poner a alguien como un trapo
to go through hell
- pasarlas negras
to go to hell
- echarse a perder
to hell with it!
- ¡al diablo!, ¡qué diablos!
to raise hell
- armar una de todos los diablos
what the hell …
- qué diablos …
who the hell …?
- ¿quién diablos …?
intransitive
to hell around
- correrse una juerga, jaranearse
interjection
- jerga ¡demonio!, ¡caramba!