nose
nariz
nose
nōzs.
- of people, dogs nariz feminine
- of other animals hocico
- of wine boca, aroma masculine
- sense of smell olfato
- knack olfato nose for news - olfato para las noticias
- of a boat proa, nariz
- of a plane morro, nariz
as plain as the nose on one's face
- más claro que el agua
not to be able to see past the nose on one's face
- no ver más allá de las narices
on the nose
- exacto
right under one's nose
- en las mismas narices, delante de las narices
to blow one's nose
- sonarse, sonarse la nariz
to follow one's nose
- seguir recto
to keep one's nose out of another's business
- no meter la nariz o las narices en asuntos ajenos
to lead by the nose
- manejar al antojo de uno
to look down one's nose at
- someone mirar por encima del hombro a
- something mirar con desprecio
to pay through the nose
- pagar un dineral
to poke o stick one's nose into
- meter la nariz o las narices en
to turn up one's nose at
- despreciar, desdeñar
to win by a nose
- deportesfamiliar ganar por un pelo
transitive
nosed, nos·ing,- to smell olfatear
- to nuzzle empujar con el hocico
intransitive
- husmear
to nose along o forward
- avanzar con cuidado
to nose around
- husmear
