Si bien aprender un idioma extranjero puede ser sinónimo de crecimiento personal y profesional, no es para nada extraño encontrar personas cuyo principal motivo de aprendizaje de un idioma es poder comunicarse efectivamente en sus viajes al extranjero. Es, como cualquier otro objetivo, una forma beneficiosa de poner a trabajar la memoria y aprender frases que te ayudarán cuando estés viajando. Si tienes en mente algún viaje a un país de habla inglesa, hay una serie de expresiones y vocabulario que debes conocer para que la experiencia sea lo más completa y cómoda posible.
Airplane | avión |
Car | carro |
Bicycle | bicicleta |
Motorcycle | motocicleta |
Train | tren |
Subway | metro o subte |
Bus | autobús |
Ship or Boat | bote o barco |
Motorboat | lancha |
Taxi cab | taxi |
Trolley bus | trolebús |
Conocer este vocabulario de medios de transporte en inglés no será suficiente para movilizarte en el lugar donde vas a pasar tus vacaciones. Hay vocabulario más específico que también debes estudiar. Por ejemplo:
Arrivals | llegadas o arribos |
Departures | salidas o partidas |
Terminal | terminal |
Customs | aduana |
Runway | pista |
Layover | escala |
Passport | pasaporte |
Flight | vuelo |
Luggage | equipaje |
Ticket | pasaje o boleto |
To take off | despegar |
To land | aterrizar |
¿Todavía sientes que falta algo? Estás son algunas frases que puedes usar o escuchar en el aeropuerto para el momento de tu vuelo:
Where are you flying to today? | ¿A dónde volará o viajará hoy? |
May I have your passport, please? | ¿Puede mostrarme su pasaporte, por favor? |
Excuse me, where is the check-in desk? | Disculpe, ¿Dónde está la taquilla de registro? |
I have my boarding pass and identification ready for boarding. | Tengo mi tarjeta de embarque e identificación lista para el abordaje. |
My plane leaves in two hours. | Mi avión sale en dos horas. |
My plane will land in two hours. | Mi avión aterrizará en dos horas. |
Where… (is the south terminal/customs)? | ¿Dónde está el terminal sur/la aduana? |
At what time does flight 456 leave/arrive? | ¿A qué hora sale/llega el vuelo 456? |
I lost my luggage. | Perdí mi equipaje. |
Una vez que llegues a tu destino, es probable que quieras saber cómo usar el transporte público. Aquí una pequeña lista de vocabulario y frases relevantes:
Bus station | parada o estación del autobús |
Driver | conductor |
Destination | destino |
Time or Timetable | horario |
Transfer | Trasbordo |
Pay for the ticket | pagar el boleto o pasaje |
Catch or take the bus or train | tomar el autobús o tren |
Get on the bus or train | subirse en el autobús o tren |
Get off the bus or train | bajar del autobús o tren |
Where can I take the bus? | ¿Dónde puedo tomar el autobús? |
Are buses still running? | ¿Todavía hay autobúses trabajando? |
Where does the bus/train to (London) leave from? | ¿De dónde sale el autobús/tren para (Londres)? |
Does this bus make a stop in (Chicago)? | ¿Este autobús hace una parada en (Chicago)? |
I want two tickets, please. | Quiero dos boletos, por favor. |
I get off at the next bus stop. | Me bajo en la próxima parada. |
You can't hail a cab here. | No puedes llamar un taxi aquí. |
Is this taxi available? | ¿Este taxi está disponible? |
Stop here, please. | Pare aquí, por favor. |
Wait here, please. | Espere aquí, por favor. |
Por supuesto, si vas a viajar a un país de habla inglesa, probablemente vas a necesitar hospedarte en un hotel. Estas son algunas palabras y frases que puedes usar en este contexto:
Reception | recepción |
Receptionist | la recepcionista o el recepcionista |
Key | llave |
Single room | habitación individual |
Double room | habitación doble |
Reservation | reservación |
Book | reservar |
Check-in | registrar |
Check-out | retirarse |
I'd like to stay in a double room. | Me gustaría quedarme en una habitación doble. |
Does the room have air-conditioning? | ¿La habitación tiene aire acondicionado? |
I'd like to pay by credit card/ in cash. | Me gustaría pagar con tarjeta de crédito/ en efectivo. |
How can I get to…? | ¿Cómo puedo ir a…? |
I want to go to… | Quiero ir a … |
Where is the currency exchange place? | ¿Dónde está la casa de cambio? |
I want to change some money on my arrival. | Quiero cambiar algo de dinero al llegar. |
I am staying at… | Me voy a quedar en |
Where can I find a restroom? | ¿Dónde puedo encontrar un baño? |
Viajar a otro país supone un reto, y más aún si estás aprendiendo el idioma de dicho país. La próxima vez que decidas emprender una aventura en un país de habla inglesa, ya tendrás frases, vocabulario y expresiones suficientes para entablar una conversación.
MLA Style
APA Style